Typically, diminished value claims are filed against the at-fault driver’s insurance company (third-party claims). In most states, first-party diminished value claims (against your own policy) are not covered unless specifically outlined in your policy contract.